미래의 미라이 - 새로운 만남의 이야기

[B3] 미래의 미라이 리뷰

미래의 미라이

 

未来のミライ

미래의 미라이

글 : 호소다 마모루 / 역자 : 김수지

출판사 : 대원씨아이 2019년 1월 17일 

 

여동생의 탄생으로 사랑을 빼앗긴 남자가 된 오빠. 어느 날 여중생이 된 여동생이 4살짜리 오빠를 만나러 왔다! 이제 우리는 진짜 가족이 되기 위해 과거로 미래로 여행을 떠난다. 아담한 정원에 아담한 나무가 있는 집. 어느 날, 사랑둥이 쿤 앞에 갓 태어난 여동생이 나타났다. 부모님의 사랑을 빼앗긴 것 같아 마냥 속상하기만 한데……. 바로 그때, 미래에서 여동생 미라이가 찾아와, 쿤은 그녀에게 이끌려 시간을 넘어서 모험 여행을 떠난다. 옛날에 왕자였다고 주장하는 수수께끼의 남자, 어린 시절의 엄마, 청년 시대의 증조할아버지. 이렇듯 다양한 사람들과의 만남을 통해 쿤이 다다른 곳은……? [대원씨아이 제공]

 韓国のみんなん 未来にようこそ!! ( 한국의 여러분 미래에 어서오세요!!)

2019년 1월 16일 국내에서 개봉한 영화 「미래의 미라이」를 소설로 만들어 출판한 이 작품은 「시간을 달리는 소녀(2006)」,「썸머 워즈(2009)」,「늑대아이(2012)」,「괴물의 아이(2015)」등 다양한 애니메이션 영화감독을 맡은 호소다 마모루(細田守) 감독이 영화의 내용을 소설로 만들어 개봉한 바로 다음날인 17일 국내에서도 정식으로 출판된 작품입니다.

 

서적판 역시 호소다 마모루 감독이 직접 쓴 소설로 첫 장에는 자접 한국인 독자들을 위해 손글씨로 일러스트를 그린 것이 사소한 특징인데요, 이 책도 지난번에 리뷰했던 작품(그가 돌아왔다)처럼 영화를 본 뒤 구매하게 되었습니다.

 

지난번에 리뷰했던 작품이 소설 즉, 원작을 매체로 영화화를 한 것이라 다소 영화와 소설 간에 이질감과 차이점이 많았으며 원작을 보지 않았다면 이해가 어려운 부분도 있었습니다. 그러나, 이 작품은 영화 자체가 원작이며, 이 영화의 각본을 쓴 감독이 직접 쓴 소설이기 때문에 전혀 이질감이나 차이점이 없었고 오히려 영화에서는 미쳐 다 넣지 못한 내용이나 설정 그리고 더 꼼꼼하고 세심한 감정표현이 서술되어 이미 영화를 보고 시간이 꽤 흘렀지만 그 영화의 감동과 여훈이 다시 한번 몰려오는 느낌을 받았습니다.

 

현재와 미래 그리고 과거로의 여행.

새로운 만남과 인연의 시작.

 

영화 내용에 대해서는 논란이 있지만, 별개로 영화 자체에서 느꼈던 따뜻함과 명료함 그리고 놀라운 내용의 진지함과 깊이를 그대로 책으로 볼 수 있다는 사실에 너무나 만족했던 작품「미래의 미라이」 어떠신가요? 

 

영화도 좋았지만 책에서만 느낄 수 있는 감동과 재미를 더욱 느끼고 싶은 분들께 이 책을 추천드립니다.

 

 

개인적인 평가

 

분량 : 4

스토리 : 4

가독성 : 4

내부 이미지 : N/A

표지 이미지 : 5

번역 : 4

특전 : N/A

 

(5점/5점 - 소수점 반올림)

평균 점수 : 4.2 = 4

총점 : 4/5

★★★★☆

 

감사합니다

미래의 미라이 국내도서 저자 : 호소다 마모루 / 김수지역 출판 : 대원씨아이니들북 2019.01.17 상세보기