날개를 주세요 악보

[MC30] 날개를 주세요 악보

「翼をください」楽譜を作って韓国語に翻訳してみました。

"날개를 주세요" 악보를 만들고 한국어로 번역해 봤습니다.

I made "Please Give Me Wings" sheet music and translated it into Korean.

 

Please Give Me Wings (Bless Me With Wings)

(Tsubasa wo Kudasai)

 

作詞 : 山上路夫

작사(A) : 야마가미 미치오 (Michio Yamagami)

 

作曲 : 村井邦彦

작곡(C) : 무라이 쿠니히코 (Kunihiko Murai)

 

【사용 악기】

피아노.

今　私の願いごとが
지금 내 소원이

叶うならば　翼がほしい
이루워 진다면 날개를 갖고 싶어요

この背中に　鳥のように
이 등에 마치 새처럼

白い翼つけて下さい
하얀 날개를 달아주세요

この大空に　翼をひろげ
이 넓은 하늘에 날개를 펼치고

飛んで行きたいよ
날아가고 싶어요

悲しみのない　自由な空へ
슬픔없는 자유로운 하늘에

翼はためかせ　行きたい
날개를 펄럭이며 가고 싶어요

子供の時　夢見たこと
어렸을 적 꿈꿨던 것

今も同じ　夢に見ている
지금도 변함없이 꿈꾸고 있어요

この大空に　翼を広げ
이 넓은 하늘에 날개를 펼치고

飛んで行きたいよ
날아가고 싶어요

悲しみのない　自由な空へ
슬픔없는 자유로운 하늘에

翼はためかせ
날개를 펄럭이며

この大空に　翼を広げ
이 넓은 하늘에 날개를 펼치고

飛んで行きたいよ
날아가고 싶어요

날개를 주세요.pdf

0.08MB

이 악보는 본인이 「MuseScore 3」 를 이용하여 직접 제작한 악보입니다

This sheet music is created by myself using 「MuseScore 3」